溫柔的傷痕

《やさしい疵痕》 三崎慶悟，工作是舞臺劇的后臺工作人員，不知道什麼原因總是被女友甩……他到酒吧跟同事安達商量此事，安達卻取笑他太過溫柔不對女友出手，才使得女友花心。就在三崎煩惱該如何是好時，安達的熟人海月向他們搭話，海月冷豔的氣質令三崎不禁一見著迷。三人談話中，慶悟得知海月是刺青師，興趣使然就決定刺青了！雖然緊張，慶悟仍到了海月的店內刺青，光是一言一語和碰觸，都讓他有奇妙的感受……「總覺得我好像深受吸引，都不在意背上的疼痛了……」神祕的刺青師×爽朗好青年，由傷痕展開的愛情故事！