又名:Torchwood本集收錄和第一部分 兩個故事。 講述了杰克曾經的個人冒險和一次裂縫事件的開端。